NETWERK MOVE 1 - EINE/N ZWEISPRACHIGE/N MITARBEITER/IN FÜR DIE VERWALTUNG UND ÜBERSETZUNG.

St. Nikolaus-Hospital Eupen
Werkplaats: Eupen
Type functie: Deeltijds
Categorie: Administratief / Secretariaat

Ga terug

Woraus besteht der Job?
Als Mitarbeiter/in für Verwaltungsmanagement und Übersetzung innerhalb des MOVE-Netzwerks haben Sie in Zusammenarbeit mit dem Netzwerkkoordinator und den verschiedenen MOVE-Projektleitern folgende Aufgaben:
• Unterstützung der Entwicklung von Projekten, die innerhalb des Netzwerks durchgeführt werden, durch die Sicherstellung ihrer administrativen Betreuung ;
• Redaktion, In-Form-Setzen und Verbreitung von schriftlichen Dokumenten, die von den Leitungsstrukturen oder
Arbeitsgruppen des Netzwerks stammen;
• Übersetzen (hauptsächlich Französisch-Deutsch) von Dokumenten, die innerhalb des Netzwerks verbreitet werden sollen,
• Gewährleistung einer optimalen Dokumentenverwaltung innerhalb des Netzwerks und in Zusammenarbeit mit den Partnerinstitutionen ;
• Unterstützung der Organisation von Treffen (sowohl intern als auch extern) und anderen Veranstaltungen innerhalb
des Netzwerks (Treffen der Governance-Strukturen usw.) und Gewährleistung der grundlegenden materiellen und technischen Unterstützung (Organisation von Videokonferenzen, ...) :
• Aktive Teilnahme an den (internen und externen) Kommunikationsprojekten des Netzwerks.


Was erwarten wir von Ihnen?
• Sie haben ein Diplom als medizinische/r Sekretär/in oder ein Diplom mit Bezug zum Gesundheitswesen ;
• Sie sind kommunikationsstark, beherrschen die deutsche Sprache perfekt (idealerweise Deutsch als Muttersprache) und verfügen über ausgezeichnete Französischkenntnisse.
• Sie beherrschen die grundlegenden IT-Tools (Office-Suite) ;
• Sie sind vielseitig, reaktionsschnell, gründlich, präzise, organisiert und begeisterungsfähig;
• Sie verfügen über ein gutes Denkvermögen, sind selbstständig und proaktiv;


Was schlagen wir vor?
• Halbtagstätigkeit (kann mit einer anderen Halbtagsstelle kumuliert werden)
• Arbeitsbeginn : so bald wie möglich
• Arbeitsort : an einem der Standorte des Netzwerks


Sind Sie interessiert? Bewerben Sie sich jetzt oder bis spätestens 16. Mai 2024 per E-Mail an:
[email protected]
Für weitere Informationen können Sie eine E-Mail an die folgende Adresse schicken: [email protected]

Ga terug

Hufengasse 4-8
4700 Eupen
Contact persoon
Ressources Humaines
Telefoon +32 87 599 802

Ga terug

Online solliciteren

Tel 9 en 9 bij elkaar op.

Ga terug